Presentación de "BLA", primer libro de nuestra colección LIBROS SOBREVIVIENTES.-

Vena Cava presenta el primer libro de su colección "Libros sobrevivientes". 

"Bla" del poeta juarense Juan Manuel Portillo, es un libro que sobrevive a su época usando la estructura, la inmediatez del pensamiento y la forma del lenguaje como el lugar de la resistencia. Con este libro, que utiliza el estilo para manifestar una realidad total y única, nace nuestra pequeña editorial "Vena Cava Books". Acompáñanos a celebrar esta forma en que el arte actúa como una visión crítica y una solución creativa en medio de la guerra.

Este es el segundo libro de Juan Manuel Portillo, escritor, traductor, ensayista pero, principalmente poeta, nacido en Ciudad Juárez, Chihuahua, frontera con El Paso, Texas. Candidato a doctor por la universidad de Davis, en California. Sus poemas y traducciones han aparecido en innumerables publicaciones de México y Estados Unidos. Es miembro de la organización Cielo Portátil, para una educación libre, junto a las escritoras Jen Hofer y Dolores Dorantes. Fue coeditor de la Hoja Frugal, y participó también en la revista binacional PLAN B. Ha traducido al español a poetas como John Taggart y Paul Celan,

Qué: presentación de "Bla" primer libro de la colección "Libros sobrevivientes" de "Vena Cava Books".
Cuándo: sábado 27 de octubre, 2012

Hora:8PM

Dónde:Vena Cava Bookstores

449 Savoy Street, 90012

Los Angeles California (Chinatown)
Cuánto: entrada gratuita.

GRACIAS; GRACIAS; GRACIAS a todos los amigos que nos acompañaron el viernes en la lectura de Murat Nemet-Nejat. Ahora podrán visitarnos todos los días. Esta Vena Cava estará abierta de 11:00 AM a 9:00 PM (LUNES A SÄBADO, si quieres visitarnos el domingo llama, o manda un email). Vivan los libros de papel.

¿Vives en Argentina, Uruguay, El Salvador, Honduras, o cualquier otro país latinoamericano? ¿Tienes alguna editorial independiente y te interesa tener un espacio en nuestra librería, en Los Ángeles, California? Nosotros somos un lugar para ti. Escríbenos: venacavabooks@gmail.com

Murat Nemet-Nejat, visita nuestra Vena Cava:

Murat Nemet-Nejat, nacido en Estambul, viaja desde New York, para presentar a nuestros visitantes, una lectura del libro Spiritual Life of Replicants. En este libro de poesía el autor utiliza la conversación entre el discurso cinematográfico de la famosa película Blade Runner y su propia poética. La presencia del autor (y sus preguntas existenciales) transcurre entre esos dos escenarios en un viaje peculiar que será presentado en ambos idiomas: inglés y español.

Vena Cava celebra su primer evento, y la apertura al público en general con la visita de su querido amigo Murat Nemet-Nejat. Este es un evento que los angelinos no se deben perder.

Cuándo: viernes 12 de octubre 2012

Dónde: Vena Cava Bookstore

449 Savoy Street. 90012

Los Angeles, California.
Hora: 7 PM

Cuánto: entrada gratuita